كما قد منا ذلك في بحث المشترك والمجاز ، وإن كان يحسن - على كل حال - اجتناب المجاز في التعاريف والأساليب العلمية ] حتّى مع وجود القرينة على تعيين المراد من المجاز أو المشترك . وأمّا ملاك غرابة ووحشيّة الألفاظ فهو ما يُتناول في البلاغة ، حيث يُبحث هناك في ملاك كون الكلمة فصيحة وما يُخرجها عن الفصاحة من وحشية وغرابة ، وثقل على السمع والنطق .